Відмінності між версіями «Кафедра Іноземних мов»
м (→Склад кафедри) |
|||
(Не показано 22 проміжні версії 2 користувачів) | |||
Рядок 2: | Рядок 2: | ||
== Історія == | == Історія == | ||
Кафедра іноземних мов, як окремий підрозділ університету, започаткувала свою діяльність у | Кафедра іноземних мов, як окремий підрозділ університету, започаткувала свою діяльність у | ||
1939 році, отже, у | 1939 році, отже, у 2018 році їй виповнилось 80 років. | ||
З 1959 року, після переїзду до м. Рівне, розпочинається новий період в історії нашого | З 1959 року, після переїзду до м. Рівне, розпочинається новий період в історії нашого | ||
навчального закладу і кафедри зокрема. На різних етапах її становлення й розвитку кафедру іноземних | навчального закладу і кафедри зокрема. На різних етапах її становлення й розвитку кафедру іноземних | ||
мов очолювали і очолюють компетентні та принципові керівники, для яких на першому плані | мов очолювали і очолюють компетентні та принципові керівники, для яких на першому плані | ||
стоїть почуття обов’язку та інтереси справи, а саме: 1959-1960 рр. – старший викладач | стоїть почуття обов’язку та інтереси справи, а саме: 1959-1960 рр. – старший викладач В.Ю. Васильєва; | ||
1961-1973 рр. – старший викладач О.М. Сапожников; 1974-1981 рр. – старший викладач | 1961-1973 рр. – старший викладач О.М. Сапожников; 1974-1981 рр. – старший викладач | ||
Н.Й. Парамоненко; 1981-1994 рр. – кандидат педагогічних наук, доцент Й.М. Пацула; 1994-2013 рр. – | Н.Й. Парамоненко; 1981-1994 рр. – кандидат педагогічних наук, доцент Й.М. Пацула; 1994-2013 рр. – | ||
відмінник освіти України, кандидат філологічних наук, доцент О.Л. Вакуленко. | відмінник освіти України, кандидат філологічних наук, доцент О.Л. Вакуленко. | ||
2013 - 2020 - відмінник освіти | |||
України, доктор педагогічних наук, професор, Тадеєва М.І. | |||
У 2020 році кафедру очолила кандидат педагогічних наук, доцент Купчик Л.Є. | |||
== Навчальні дисципліни та мови == | |||
== | |||
Кафедра забезпечує викладання 6 іноземних мов (англійської, німецької, французької, | Кафедра забезпечує викладання 6 іноземних мов (англійської, німецької, французької, | ||
іспанської, латинської, польської | іспанської, латинської, польської) у всіх | ||
навчально-наукових інститутах університету денної | навчально-наукових інститутах університету денної та заочної форм навчання. | ||
Іноземна мова (англійська, німецька, французька) за рівнями володіння А1/А2/В1/В2 | |||
Іноземна мова за професійним спрямуванням (англійська, німецька, французька) | |||
Ділова іноземна мова (англійська, німецька, французька) | |||
Друга іноземна мова (німецька, французька, польська) | |||
Латинська мова | |||
Англійська мова (рівень володіння В2) | |||
Комунікативний курс англійської мови | |||
Комунікативний курс німецької мови | |||
Практичний курс сучасної англійської мови | |||
Практична граматика англійської мови | |||
Курс розмовної англійської мови на базі елементарної граматики | |||
== Склад кафедри == | == Склад кафедри == | ||
Сьогодні викладацький склад кафедри – це 18 фахівців, які мають базову філологічну | |||
[[ | університетську освіту. Серед них – 1 доктор педагогічних наук, професор; 6 кандидатів | ||
[[ | філологічних наук; 6 кандидатів педагогічних наук. | ||
[[ | |||
[[Крутько Тетяна Валеріївна]]<br /> | [[Купчик Лариса Євгенівна]] кандидат педагогічних наук, доцент<br /> | ||
[[ | [[Тадеєва Марія Іванівна]] доктор педагогічних наук, професор<br /> | ||
[[ | [[Зощук Наталія Володимирівна]] кандидат філологічних наук, доцент<br /> | ||
[[ | [[Крутько Тетяна Валеріївна]] кандидат філологічних наук, доцент<br /> | ||
[[Літвінчук Альона Теофанівна]] кандидат педагогічних наук, доцент<br /> | |||
[[Попович Раїса Гнатівна]] кандидат філологічних наук, доцент<br /> | |||
[[Голубєва Ірина Володимирівна]]<br /> | [[Ботвінко-Ботюк Олена Миколаївна]] кандидат філологічних наук, доцент<br /> | ||
[[ | [[Голубєва Ірина Володимирівна]] кандидат педагогічних наук, доцент<br /> | ||
[[ | [[Потапчук Світлана Сергіївна]] кандидат філологічних наук, доцент<br /> | ||
[[ | [[Сидорчук Наталія Леонідівна]] кандидат педагогічних наук, старший викладач<br /> | ||
[[ | [[Тимощук Ігор Олександрович]] доцент<br /> | ||
[[ | [[Осіпчук Наталія Василівна]] кандидат педагогічних наук, старший викладач<br /> | ||
[[ | [[Тарасюк Наталія Миколаївна]] кандидат педагогічних наук, старший викладач<br /> | ||
[[ | [[Петрів Христина Володимирівна]] кандидат філологічних наук, асистент<br /> | ||
[[ | [[Осецька Наталія Феліксівна]] старший викладач<br /> | ||
[[ | [[Тимощук Тетяна Олексіївна]] старший викладач<br /> | ||
[[ | [[Шикун Алла Володимирівна]] асистент<br /> | ||
[[ | [[Озарчук Ірина Василівна]] асистент<br /> | ||
[[ | [[Глуха Ірина Миколаївна]] старший лаборант з повною вищою освітою<br /> | ||
[[ | [[Мартинова Тетяна Іванівна]] асистент<br /> | ||
== Навчально методична робота == | [[Масло Ірина Михайлівна]] асистент<br /> | ||
== Навчально методична та наукова робота == | |||
Навчально-методична робота кафедри націлена на впровадження інноваційних технологій | Навчально-методична робота кафедри націлена на впровадження інноваційних технологій | ||
навчання та забезпечення ефективних форм і засобів поточного і підсумкового контролю знань | навчання та забезпечення ефективних форм і засобів поточного і підсумкового контролю знань | ||
студентів. Кафедра іноземних мов постійно дбає про розроблення нових та поновлення існуючих | студентів. Кафедра іноземних мов постійно дбає про розроблення нових та поновлення існуючих | ||
навчально-методичних матеріалів | навчально-методичних матеріалів. | ||
Тісний контакт викладачів із профільними кафедрами сприяє створенню сучасних за змістом та | Тісний контакт викладачів із профільними кафедрами сприяє створенню сучасних за змістом та | ||
високих за рівнем поліграфічного оформлення професійно-орієнтованих підручників, навчальних | високих за рівнем поліграфічного оформлення професійно-орієнтованих підручників, навчальних | ||
посібників та словників. Зусиллями викладачів кафедри | посібників та словників. Зусиллями викладачів кафедри опубліковано | ||
близько 10 монографій: (М.І. Тадеєва, Л.Р. Пелех, В.І. Косолапов, Крутько Т. В., Зощук Н. В., Потапчук С. С.); 1 підручник з грифом Міністерства | |||
освіти і науки України (Вакуленко О.Л., Сахнюк О.В., Мігірін П.І.); більше 20 навчальних | освіти і науки України (Вакуленко О.Л., Сахнюк О.В., Мігірін П.І.); більше 20 навчальних | ||
посібників з іноземних мов (автори М.І. Тадеєва, Л.Р. Пелех, О.Л. Вакуленко, О.В. Сахнюк, | посібників з іноземних мов (автори М.І. Тадеєва, Л.Р. Пелех, О.Л. Вакуленко, О.В. Сахнюк, | ||
Т.П. Троцюк, І.О. Тимощук, Р.Г. Попович, Н.Ф. Осецька, Н.І. Гудич, В.І. Косолапов, | Т.П. Троцюк, І.О. Тимощук, Р.Г. Попович, Н.Ф. Осецька, Н.І. Гудич, В.І. Косолапов, Л.Є. КупчикТ.Б. Борисюк, | ||
А.М. Красовська, В.О. Мельник, Н.Г. Сторожевська, А.Т. Літвінчук, Т.О. Тимощук | А.М. Красовська, В.О. Мельник, Н.Г. Сторожевська, А.Т. Літвінчук, Т.О. Тимощук); | ||
10 термінологічних словників, 8 з яких з грифом Міністерства освіти і науки України, авторами та | 10 термінологічних словників, 8 з яких з грифом Міністерства освіти і науки України, авторами та | ||
співавторами яких є Т.П. Троцюк, В.І. Косолапов, О.Л. Вакуленко, О.В. Сахнюк, І.О. Тимощук, | співавторами яких є Т.П. Троцюк, В.І. Косолапов, О.Л. Вакуленко, О.В. Сахнюк, І.О. Тимощук, А.Т. Літвінчук, Л.Є. Купчик, | ||
Т.Б. Борисюк, А.М. Красовська, В.О. Мельник | Т.Б. Борисюк, А.М. Красовська, В.О. Мельник. | ||
Реалізація принципу переходу від вивчення іноземної мови як | |||
навчального предмету до її використання на практиці у професійному дискурсі втілюється у щорічній | навчального предмету до її використання на практиці у професійному дискурсі втілюється у щорічній | ||
підготовці | підготовці студентів до захисту дипломних проектів та магістерських робіт іноземними | ||
Кафедра підтримує міжнародні зв’язки з посольством Німеччини у Києві та Гете-інститутом, з | Кафедра підтримує міжнародні зв’язки з посольством Німеччини у Києві та Гете-інститутом, з | ||
представниками Британської Ради у Україні та Корпусу Миру, які передають безкоштовно на кафедру | представниками Британської Ради у Україні та Корпусу Миру, які передають безкоштовно на кафедру | ||
Рядок 84: | Рядок 92: | ||
передусім, з розвитком міжнародної співпраці та започаткуванням спільних навчальних програм | передусім, з розвитком міжнародної співпраці та започаткуванням спільних навчальних програм | ||
(подвійні дипломи) з Люблінською політехнікою, Краківською академією імені А.Ф. Моджевського | (подвійні дипломи) з Люблінською політехнікою, Краківською академією імені А.Ф. Моджевського | ||
(Польща), Університетом прикладних наук імені Яноша Кодолані (Угорщина), Fort Hays State University | (Польща), Університетом прикладних наук імені Яноша Кодолані (Угорщина), Fort Hays State University. | ||
Студенти, аспіранти та викладачі університету підвищують рівень практичного володіння | Студенти, аспіранти та викладачі університету підвищують рівень практичного володіння | ||
англійською мовою у мовних школах Фінляндії (Західно-Фінляндський коледж та Університет | англійською мовою у мовних школах Фінляндії (Західно-Фінляндський коледж та Університет | ||
м. Турку | м. Турку). | ||
У рамках кафедральних науково-дослідницьких тем ведеться розроблення проблем | У рамках кафедральних науково-дослідницьких тем ведеться розроблення проблем | ||
термінознавства та термінографії, лінгвістики фахового тексту, теорії перекладу науково-технічної | термінознавства та термінографії, лінгвістики фахового тексту, теорії перекладу науково-технічної | ||
літератури, професійної орієнтації студентів у процесі вивчення іноземних мов, методики викладання | літератури, професійної орієнтації студентів у процесі вивчення іноземних мов, методики викладання | ||
іноземних мов за професійним спрямуванням, лінгводидактики та порівняльної педагогіки та ін. | іноземних мов за професійним спрямуванням, лінгводидактики та порівняльної педагогіки та ін. | ||
Щороку публікується близько 50 статей і тез викладачів | Щороку публікується близько 50 статей і тез викладачів у збірниках матеріалів конференцій різного рівня, фахових виданнях, вітчизняних та закордонних виданнях, цитованих у наукометричних базах Web of Science та Scopus. Ведуться також спільні | ||
наукові дослідження викладачів зі студентами. Керівництво науковою роботою студентів здійснюється в напрямку підготовки їх до участі в | |||
наукові дослідження викладачів зі студентами. | |||
Керівництво науковою роботою студентів здійснюється в напрямку підготовки їх до участі в | |||
наукових конференціях, олімпіадах та конкурсах студентських наукових робіт. Викладачі кафедри | наукових конференціях, олімпіадах та конкурсах студентських наукових робіт. Викладачі кафедри | ||
керують роботою студентських наукових семінарів та наукових тематичних гуртків, приділяється | керують роботою студентських наукових семінарів та наукових тематичних гуртків, приділяється | ||
належна увага роботі з лінгвістично обдарованою молоддю. | належна увага роботі з лінгвістично обдарованою молоддю. | ||
== Виховна робота == | |||
Виховну роботу серед студентів колектив кафедри розглядає як складову частину своєї | Виховну роботу серед студентів колектив кафедри розглядає як складову частину своєї | ||
життєдіяльності поряд з навчальною, науковою та методичною, і забезпечує її через | життєдіяльності поряд з навчальною, науковою та методичною, і забезпечує її через формування | ||
гуманістичного світогляду та загальнолюдських моральних цінностей в ході вивчення іноземних мов; | гуманістичного світогляду та загальнолюдських моральних цінностей в ході вивчення іноземних мов; | ||
групове та індивідуальне наставництво (кураторство); підготовку та проведення культурно-освітніх та | групове та індивідуальне наставництво (кураторство); підготовку та проведення культурно-освітніх та | ||
виховних заходів у позааудиторний час | виховних заходів у позааудиторний час. | ||
Поєднання навчально-методичних та виховних аспектів здійснюється через організацію | Поєднання навчально-методичних та виховних аспектів здійснюється через організацію | ||
студентських гуртків, круглих столів, заходів в Інтерклубі, Екоклубі, школі Європейського лідера, у | студентських гуртків, круглих столів, заходів в Інтерклубі, Екоклубі, школі Європейського лідера, у | ||
Рядок 117: | Рядок 120: | ||
відкривають світ», «Іншомовна Шевченкіана», «Шевченко крокує планетою»; тижні іноземних мов у | відкривають світ», «Іншомовна Шевченкіана», «Шевченко крокує планетою»; тижні іноземних мов у | ||
студентських гуртожитках, виставка-експозиція «Вишитий мовами світу «Заповіт» Т.Г. Шевченка». | студентських гуртожитках, виставка-експозиція «Вишитий мовами світу «Заповіт» Т.Г. Шевченка». | ||
Завідувач кафедри іноземних мов, | |||
Завідувач кафедри іноземних мов, кандидат педагогічних наук, | |||
доцент Л. Є. Купчик | |||
== Галерея == | == Галерея == | ||
<gallery> | <gallery> |
Поточна версія на 11:38, 7 липня 2023
Історія
Кафедра іноземних мов, як окремий підрозділ університету, започаткувала свою діяльність у 1939 році, отже, у 2018 році їй виповнилось 80 років. З 1959 року, після переїзду до м. Рівне, розпочинається новий період в історії нашого навчального закладу і кафедри зокрема. На різних етапах її становлення й розвитку кафедру іноземних мов очолювали і очолюють компетентні та принципові керівники, для яких на першому плані стоїть почуття обов’язку та інтереси справи, а саме: 1959-1960 рр. – старший викладач В.Ю. Васильєва; 1961-1973 рр. – старший викладач О.М. Сапожников; 1974-1981 рр. – старший викладач Н.Й. Парамоненко; 1981-1994 рр. – кандидат педагогічних наук, доцент Й.М. Пацула; 1994-2013 рр. – відмінник освіти України, кандидат філологічних наук, доцент О.Л. Вакуленко. 2013 - 2020 - відмінник освіти України, доктор педагогічних наук, професор, Тадеєва М.І. У 2020 році кафедру очолила кандидат педагогічних наук, доцент Купчик Л.Є.
Навчальні дисципліни та мови
Кафедра забезпечує викладання 6 іноземних мов (англійської, німецької, французької, іспанської, латинської, польської) у всіх навчально-наукових інститутах університету денної та заочної форм навчання.
Іноземна мова (англійська, німецька, французька) за рівнями володіння А1/А2/В1/В2
Іноземна мова за професійним спрямуванням (англійська, німецька, французька)
Ділова іноземна мова (англійська, німецька, французька)
Друга іноземна мова (німецька, французька, польська)
Латинська мова
Англійська мова (рівень володіння В2)
Комунікативний курс англійської мови
Комунікативний курс німецької мови
Практичний курс сучасної англійської мови
Практична граматика англійської мови
Курс розмовної англійської мови на базі елементарної граматики
Склад кафедри
Сьогодні викладацький склад кафедри – це 18 фахівців, які мають базову філологічну університетську освіту. Серед них – 1 доктор педагогічних наук, професор; 6 кандидатів філологічних наук; 6 кандидатів педагогічних наук.
Купчик Лариса Євгенівна кандидат педагогічних наук, доцент
Тадеєва Марія Іванівна доктор педагогічних наук, професор
Зощук Наталія Володимирівна кандидат філологічних наук, доцент
Крутько Тетяна Валеріївна кандидат філологічних наук, доцент
Літвінчук Альона Теофанівна кандидат педагогічних наук, доцент
Попович Раїса Гнатівна кандидат філологічних наук, доцент
Ботвінко-Ботюк Олена Миколаївна кандидат філологічних наук, доцент
Голубєва Ірина Володимирівна кандидат педагогічних наук, доцент
Потапчук Світлана Сергіївна кандидат філологічних наук, доцент
Сидорчук Наталія Леонідівна кандидат педагогічних наук, старший викладач
Тимощук Ігор Олександрович доцент
Осіпчук Наталія Василівна кандидат педагогічних наук, старший викладач
Тарасюк Наталія Миколаївна кандидат педагогічних наук, старший викладач
Петрів Христина Володимирівна кандидат філологічних наук, асистент
Осецька Наталія Феліксівна старший викладач
Тимощук Тетяна Олексіївна старший викладач
Шикун Алла Володимирівна асистент
Озарчук Ірина Василівна асистент
Глуха Ірина Миколаївна старший лаборант з повною вищою освітою
Мартинова Тетяна Іванівна асистент
Масло Ірина Михайлівна асистент
Навчально методична та наукова робота
Навчально-методична робота кафедри націлена на впровадження інноваційних технологій навчання та забезпечення ефективних форм і засобів поточного і підсумкового контролю знань студентів. Кафедра іноземних мов постійно дбає про розроблення нових та поновлення існуючих навчально-методичних матеріалів. Тісний контакт викладачів із профільними кафедрами сприяє створенню сучасних за змістом та високих за рівнем поліграфічного оформлення професійно-орієнтованих підручників, навчальних посібників та словників. Зусиллями викладачів кафедри опубліковано близько 10 монографій: (М.І. Тадеєва, Л.Р. Пелех, В.І. Косолапов, Крутько Т. В., Зощук Н. В., Потапчук С. С.); 1 підручник з грифом Міністерства освіти і науки України (Вакуленко О.Л., Сахнюк О.В., Мігірін П.І.); більше 20 навчальних посібників з іноземних мов (автори М.І. Тадеєва, Л.Р. Пелех, О.Л. Вакуленко, О.В. Сахнюк, Т.П. Троцюк, І.О. Тимощук, Р.Г. Попович, Н.Ф. Осецька, Н.І. Гудич, В.І. Косолапов, Л.Є. КупчикТ.Б. Борисюк, А.М. Красовська, В.О. Мельник, Н.Г. Сторожевська, А.Т. Літвінчук, Т.О. Тимощук); 10 термінологічних словників, 8 з яких з грифом Міністерства освіти і науки України, авторами та співавторами яких є Т.П. Троцюк, В.І. Косолапов, О.Л. Вакуленко, О.В. Сахнюк, І.О. Тимощук, А.Т. Літвінчук, Л.Є. Купчик, Т.Б. Борисюк, А.М. Красовська, В.О. Мельник. Реалізація принципу переходу від вивчення іноземної мови як навчального предмету до її використання на практиці у професійному дискурсі втілюється у щорічній підготовці студентів до захисту дипломних проектів та магістерських робіт іноземними Кафедра підтримує міжнародні зв’язки з посольством Німеччини у Києві та Гете-інститутом, з представниками Британської Ради у Україні та Корпусу Миру, які передають безкоштовно на кафедру автентичні іншомовні матеріали, що використовуються у навчальному процесі. Зараз в університеті проводиться інтенсивна підготовка студентів з іноземних мов, що пов’язано, передусім, з розвитком міжнародної співпраці та започаткуванням спільних навчальних програм (подвійні дипломи) з Люблінською політехнікою, Краківською академією імені А.Ф. Моджевського (Польща), Університетом прикладних наук імені Яноша Кодолані (Угорщина), Fort Hays State University. Студенти, аспіранти та викладачі університету підвищують рівень практичного володіння англійською мовою у мовних школах Фінляндії (Західно-Фінляндський коледж та Університет м. Турку).
У рамках кафедральних науково-дослідницьких тем ведеться розроблення проблем термінознавства та термінографії, лінгвістики фахового тексту, теорії перекладу науково-технічної літератури, професійної орієнтації студентів у процесі вивчення іноземних мов, методики викладання іноземних мов за професійним спрямуванням, лінгводидактики та порівняльної педагогіки та ін. Щороку публікується близько 50 статей і тез викладачів у збірниках матеріалів конференцій різного рівня, фахових виданнях, вітчизняних та закордонних виданнях, цитованих у наукометричних базах Web of Science та Scopus. Ведуться також спільні наукові дослідження викладачів зі студентами. Керівництво науковою роботою студентів здійснюється в напрямку підготовки їх до участі в наукових конференціях, олімпіадах та конкурсах студентських наукових робіт. Викладачі кафедри керують роботою студентських наукових семінарів та наукових тематичних гуртків, приділяється належна увага роботі з лінгвістично обдарованою молоддю.
Виховна робота
Виховну роботу серед студентів колектив кафедри розглядає як складову частину своєї життєдіяльності поряд з навчальною, науковою та методичною, і забезпечує її через формування гуманістичного світогляду та загальнолюдських моральних цінностей в ході вивчення іноземних мов; групове та індивідуальне наставництво (кураторство); підготовку та проведення культурно-освітніх та виховних заходів у позааудиторний час. Поєднання навчально-методичних та виховних аспектів здійснюється через організацію студентських гуртків, круглих столів, заходів в Інтерклубі, Екоклубі, школі Європейського лідера, у роботі яких, як правило, беруть участь також студенти-іноземці та представники зарубіжних країн. У рамках культурно-виховних заходів проводились Дні кафедри іноземних мов; тематичні вечори: «Велика Британія – далека і близька», «Подорож країнами, мови яких вивчаємо», «Іноземні мови відкривають світ», «Іншомовна Шевченкіана», «Шевченко крокує планетою»; тижні іноземних мов у студентських гуртожитках, виставка-експозиція «Вишитий мовами світу «Заповіт» Т.Г. Шевченка».
Завідувач кафедри іноземних мов, кандидат педагогічних наук, доцент Л. Є. Купчик