Кузло Наталія Миколаївна
Освіта
2004-2009 – навчалася у Національному авіаційному університеті та отримала кваліфікацію «перекладача, викладача англійської мови вищого навчального закладу». 2022-2023 Підвищення кваліфікації в Хайфському та Бар Іллан університетах (Ізраїль)
Професійний шлях
Кандидат педагогічних наук, доцент. Автор багатьох наукових та методичних праць, навчального посібника "English for civil engineering students". У 2018 році захистила дисертацію за спеціальністю 13.00.02 - теорія та методика навчання (германські мови) . Захист наукового дослідження відбувся в Київському національному університеті імені Тараса Шевченка. 2024-атестат доцента Підвищення кваліфікації (стажування): Підвищення кваліфікації шляхом неформальної освіти від Британської Ради в Україні (01.12.21-02.12.21) (30 год.) Методичний центр "Green Country" (сертифікат № 2308 від 26.11.21 р.). Тема: Викладання у класі зі змішаними здібностями. (2 год.) Методичний центр "Green Country" (сертифікат № 2815 від 10.12.21 р.). Тема: Викладання більшого з меншим. (2 год.) (23.01.23-25.01.23) Агенція Європейських інновацій (сертифікат № 097) Тема: Підготовка наукових проєктів до подання на грант. Грантові програми для науковців (15 год.) Закордонне стажування (01.12.21-01.03.22) Вища школа управління і адміністрації в Ополе (м. Ополе, Польща) (сертифікат № 226). Курс: Комунікативний процес та викладання іноземних мов (180 год.)
(03.05.22-31.10.22) Хайфський університет (м. Хайфа, Ізраїль) (сертифікат б/н від 19.10.22) Науковий проект "Міжмовні впливи та когнітивний контроль в оволодінні третьою мовою" (200 год.) (01.02.21-01.03.22) Університет штату Арізона (сертифікат б/н, березень 2022) Тема: Навчання англійської для носіїв інших мов.(150 год.) Міжнародний науковий проєкт (номер: 2022-042 ) за темою “Компаративний аналіз якості онлайн наукової інформації доступної на різних мовах в топ гугл пошуках” в Техніон –Ізраїльському Інституті Технології 24.11.23-01.05.23 (27 год.)
Гонда Мультидисциплінарний науково-дослідницький центр мозгу (Ізраїль, університет Бар Ілан), залучення до наукового проєкту `Neuroscience insights for increased learning of foreign languages” 1.06.23-4.10.23 (260 год.)
Основні дисципліни
Викладач Тарасюк (Кузло) Наталія Миколаївна
- Іноземна мова за професійним спрямуванням /англійська/
- Ділова іноземна мова /англійська/
- Розмовна іноземна мова /англійська/
Сфера наукових інтересів
Методика навчання іноземних мов у технічних ЗВО, комунікативно-когнітивний підхід у вивченні іноземних мов, підвищення ефективності навчання студентів, саморефлексія, штучний інтелект в освіті.
Список наукових та навчально-методичних праць 2020-2024 років
Тарасюк (Кузло) Наталія Миколаївна Kuzlo M., Zhukovska N., Zhukovskyy V., Tarasyuk N. Experimental Investigations of Filtration Coefficient of Clay Soils under Anthropogenic Factors Influence / M. Kuzlo, N. Zhukovska, V. Zhukovskyy, N. Tarasyuk // Proceedings of IEEE 15th International Scientific and Technical Conference on Computer Sciences and Information Technologies, CSIT 2020 – p. 411–414, 9321879 (Scopus)
Multimodal text focus as a motivational pedagogical tool for civil engineering students’ motivation in learning English / Тарасюк Н.М.., Осецька Н.Ф., Шикун А.В. «Інноваційна педагогіка». Одеса, 2022. Вип.56, том 2. С.31-35.
The English Language Lexico-Grammatical Competence Formation of Civil Engineering Students in the Framework of Communicative--Cognitive Approach / Тарасюк Н.М.., Осіпчук Н.В., Шикун А.В. // «Viae Educationis». Krakow, 2022. Vol.1, No 2., 2022. P.23-32.
Tarasiuk, N., Podplota, S., Kaluzhska, L., & Osets’ka, N. (2023). Civil engineering students’ English language lexico-grammatical competence formation in reading. Amazonia Investiga, 2023. 12(63), 175-187. https://doi.org/10.34069/AI/2023.63.03.16 (Web of science) Tarasiuk, N., Osipchuk, N. (2024) The influence of Digital Technologies on the Improvement of Communicative Skills of Students in the Process of Foreign Languages Studying (in Non-Linguistic Higher Educational Institutions). Revista Eduweb, 2024. Vol.18, №2. P.100-115 https://revistaeduweb.org/index.php/eduweb/article/view/618/840 (Web of science)
Tarasiuk, N., Osipchuk, N., Prykhodko, I., Maslova, A., & Goncharova, O. (2024). Mind games potential to increase learning: worth investigating further. Amazonia Investiga, 13(78), 231–241. https://amazoniainvestiga.info/index.php/amazonia/article/view/2802 (Web of science) Tarasiuk N.M., Osetska N.F.,Shykun A.V. (2023) Multimodal text focus as a motivational pedagogical tool for civil engineering students’ motivation in learning English. Інноваційна педагогіка. Вип.56, том 2, 2023. С. 31-35. https://doi.org/10.32782/2663-6085/2023/56.2.6 Nataliia Tarasiuk, Nataliia Osipchuk, Alla Shykun (2022) The English Language Lexico-Grammatical Competence Formation of Civil Engineering Students in the Framework of Communicative--Cognitive Approach.Viae Educationis.. Vol.1, No 2. P.23-32, 2022. https://doi.org/ 10.15804/ve.2022.02.02 Тарасюк Н. М., Н. Ф. Осецька, А. В. Шикун. (2021) Вправи на інтегрований розвиток лексико-граматичних навичок і вмінь читання на основі ескізного будівельного проекту як засобу розвитку англомовної лексико-граматичної компетентності у читанні. Академічні студії. Серія «Педагогіка» 2. № 4,47–52.
https://doi.org/10.52726/as.pedagogy/2021.4.2.7 Tarasiuk N. Enhancing epistemic fluency in the synthesis of «learning to do» and «learning to understand» concepts: worth investigating further. «Corpora and Discourse», зб. матеріалів 4-ої міжнародної конфренції (26 листопада, 2024). Київ: КПІ ім. Ігоря Сікорського, 2024. С.151-154 https://drive.google.com/file/d/1hk5JgR7NmwA4MN-Hgh8G4qaQs2a7SjTr/view Tarasiuk N. Correlation of Ai tools with reading and reflection. Штучний інтелект у науці та освіті, зб. матеріалів Міжнародної наукової конференції (1-2 березня 2024). Київ: УкрІНТЕІ, 2024. С.271-272. https://drive.google.com/file/d/1ziiOyOBO8Ppt2iwqprqK1An4si-IVBMo/view Тarasiuk N. Neuroscience insights in increased learning of foreign languages. `НОВІТНЯ ПАРАДИГМА СУЧАСНОЇ ЛІНГВІСТИКИ, ІНШОМОВНОЇ КОМУНІКАЦІЇ ТА МЕТОДИКИ`, зб. матеріалів Всеукраїнської науково-практичної конференції з міжнародною участю (3 листопада 2023). Тернопіль: ЗУНУ, 2023. С.74-75. http://kaf-inm.wunu.edu.ua/wp-content/uploads/2023/11/zbirnyk_vykl_konf_2023.pdf 10.Тарасюк Н., Федчик О. Особливості вивчення ідіом англійської мови. «Сучасні тенденції розвитку лінгвістики та лінгводидактики», зб. матеріалів Всеукраїнської науково-практичної конференції(11 травня, 2022). Рівне:НУВГП,2022. С. 225-228.
06-09-126 S (2023) Силабус навчальної дисципліни Іноземна мова (за професійним спрямуванням)(англійська) для здобувачів вищої освіти ступеня «бакалавр», які навчаються за освітньо-професійною програмою «Біотехнології, біоробототехніка та біоінженерія» спеціальності 162 «Біотехнологія та біоінженерія». Рівне, НУВГП. https://ep3.nuwm.edu.ua/28560/ 06-09-78 М Шикун, А. В. , Тарасюк, Н. М., Озарчук І.В. (2023). Методичні вказівки та навчальні завдання для практичних занять і самостійної роботи з навчальної дисципліни «Ділова іноземна мова (за професійним спрямуванням)» для здобувачів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти для спеціальності «Міжнародні економічні відносини. Міжнародний бізнес» за освітньо-професійною програмою «Міжнародний бізнес» спеціальності 292 «Міжнародні економічні відносини. Міжнародний бізнес. » денної форм навчання https://ep3.nuwm.edu.ua/28305/ 06-09-25 М Тарасюк, Н. М., Шикун, А.В.(2023) Методичні вказівки та навчальні завдання до практичних занять і самостійної роботи з навчальної дисципліни «Іноземна мова (за професійним спрямуванням)» для здобувачів вищої освіти першого (бакалаврського) рівня за освітньо-професійною програмою «Біотехнології, біоробототехніка та біоенергетика» спеціальності 162 «Біотехнологія та біоінженерія» https://ep3.nuwm.edu.ua/25544/
06-09-66M Осецька, Н. Ф., Тарасюк, Н. М. (2022) Методичні рекомендації та навчальні завдання для практичних занять і самостійної роботи з дисципліни «Іноземна мова професійного спілкування» для здобувачів другого рівня вищої освіти спеціальності 274 «Автомобільний транспорт» денної і заочної форм навчання. Рівне: НУВГП, 2022. 42 с. https://ep3.nuwm.edu.ua/24140/
Список наукових праць 2019 року
Тарасюк Н., Шикун А. Когнітивні та мета когнітивні стратегії формування англомовної лексико-граматичної компетентності у читанні в майбутніх інженерів-будівельників / Н. Тарасюк, А. Шикун // Нова педагогічна думка: зб. наук. праць. – Рівне: РОПІПО, 2019. –№2 (98). – С. 136-138. 11. Тарасюк Н., Шикун А. Зміст англомовної лексико-граматичної компетентності майбутніх інженерів-будівельників у читанні / Н. Тарасюк, А. Шикун. // Нова педагогічна думка: зб. наук. праць. – Рівне: РОІППО, 2019. – №1 (97). – С. 95–97.
Список наукових праць 2018 року
Тарасюк Н. М. Стратегії формування англомовної лексико-граматичної компетенції в читанні студентів будівельних спеціальностей / Н. М. Тарасюк // Теоретичні питання освіти, культури та виховання : зб. наук. праць. – Київ : КНЛУ, 2018. – № 58. – С. 11–14. 9. Тарасюк Н., Шикун А. Дидактичні принципи формування англомовної лексико-граматичної компетентності у майбутніх інженерів-будівельників / Н. Тарасюк, А. Шикун // Нова педагогічна думка: зб. наук. праць. – Рівне: РОПІПО, 2018. –№ 4. – С. 100-102.
Список наукових праць 2017 року
Биркун Л., Кузло Н. Принципи створення навчального посібника «English for civil engineering students» / Л. Биркун, Н. Кузло // Педагогічний дискурс : зб. наук. праць. – Хмельницький : ХГПА, 2017. – Вип. 23. – С. 10–15. 7. Кузло Н. М. Experimental verification of the English language lexical competence effectiveness for civil engineering students / Н. М. Кузло // Теоретичні питання освіти, культури та виховання : зб. наук. праць. – Київ : КНЛУ, 2017. – № 2 (56). – С. 42–45.
Список наукових праць 2016 року
Кузло Н. М. Експериментальна перевірка ефективності методики формування англомовної лінгвістичної компетенції студентів будівельних спеціальностей на матеріалі автентичного ескізного робочого будівельного проекту / Н. М. Кузло // Педагогічні науки : зб. наук. праць. – Херсон : ХДУ, 2016. – Вип. LXXI. – Том 1. – С. 38–43. Кузло Н. М. Особливості підсистеми вправ з формування англомовної лінгвістичної компетенції студентів будівельних спеціальностей / Н. М. Кузло // Оновлення змісту, форм та методів навчання і виховання в закладах освіти : зб. наук. праць. – Рівне: РДГУ, 2016. – Вип. 14 (57). – С. 116–120. 5. Кузло Н.М. До питання про особливості формування лексико-граматичної компетенції студентів будівельних спеціальностей в межах комунікативно-когнітивного підходу / Н. М. Кузло // Молодий вчений. — 2016. — №12. – С.449-452.
Список наукових праць 2015 року
Кузло Н. М. Англомовна лінгвістична компетенція в межах комунікативно-когнітивного підходу / Н. М. Кузло // Теоретичні питання освіти, культури та виховання : зб. наук. праць. – Київ : КНЛУ, 2015. – № 51. – С. 89–92.
Список наукових праць 2014 року
- 1. Биркун Л.В., Кузло Н.М. / Л.В. Биркун, Н.М. Кузло / Сучасні тенденції розуміння змісту іншомовної лінгвістичної компетенції / Нова педагогічна думка: Зб. наук. праць. – Рівне: РОПІПО, 2014 – 1(77). – С. 60-64
- 2.Кузло Н.М / Н.М. Кузло / Система вправ на формування англомовної лінгвістичної компетенції у студентів будівельних спеціальностей відповідно до підготовчого етапу розробки проекту: Зб. наук. праць. – № 49. – К.: Київський національний лінгвістичний університет, 2014. – С. 117-125
- 3.Кузло Н.М. Комплекс вправ нульового рівня для формування англомовної лінгвістичної компетенції в студентів будівельних спеціальностей/ Н.М. Кузло // Психологічні та педагогічні науки у ХХІ столітті: перспективні та пріоритетні напрямки досліджень: матеріали Міжнародної науково-практичної конференції, м. Київ, 9 травня 2014. – Київ, 2014. – С. 36-39
- 4. Кузло Н.М. Навчання читання будівельно-технічних зображень англійською мовою майбутніх інженерів-будівельників // Фактори розвитку педагогічних і психологічних наук у ХХІ столітті: матеріали Міжнародної науково-практичної конференції, м. Харків, 12-13 вересня 2014. – Харків, 2014. – С. 20-22
- 5. Кузло Н.М. Формування англомовної лінгвістичної компетенції студентів будівельних спеціальностей в контексті будівельного дискурсу / Н.М. Кузло // Нове та традиційне у дослідженнях сучасних представників психологічних та педагогічних наук: матеріали Міжнар. науково-практичної конференції, м. Львів, 28 лютого-1березня 2014. – Львів, 2014. – С. 88-91
Список наукових праць 2013 року
- 6.Кузло Н.М. Знання як зміст англомовної лінгвістичної компетенції майбутніх інженерів-будівельників/ Н.М. Кузло / Теоретичні питання освіти, культури та виховання: Зб. наук. праць. – № 47. – К.: Київський національний лінгвістичний університет, 2013. – С. 113-119
- 7. Кузло Н.М. Знання про англомовний будівельний дискурс як зміст іншомовної лінгвістичної компетенції студентів будівельних спеціальностей / Н.М. Кузло // Актуальні проблеми викладання іноземних мов для професійного спілкування: матеріали Всеукраїнської науково-практичної конференції, м. Дніпропетровськ, 7-8 червня 2013. – Дніпропетровськ, 2013. – С. 57-59
Список наукових праць 2012 року
- 8. Кузло Н.М. Аналіз специфіки відбору вправ для формування орфографічної та семантичної компетенції студентів будівельних спеціальностей / Н.М. Кузло / Теоретичні питання освіти, культури та виховання: Зб. наук. праць. – № 45. – К.: Київський національний лінгвістичний університет, 2012. – С. 93-98
- 9.Кузло Н.М. Аналіз відбору вправ для формування семантичної компетенції студентів будівельних спеціальностей/ Н.М. Кузло // Актуальні проблеми викладання іноземних мов для професійного спілкування: матеріали Всеукраїнської науково-практичної конференції, м. Дніпропетровськ, 6-7 квітня 2012. – Дніпропетровськ, 2012. – С. 77-79
- 10. Кузло Н.М. Особливості аналізу вправ для формування семантичної компетенції для студентів будівельних спеціальностей / Н.М. Кузло // Знання. Освіта. Освіченість: матеріали І Міжнародної науково-практичної конференції, м. Вінниця, 27-29 вересня 2012. – Вінниця, 2012. – С. 55-58
- 11. Биркун Л.В., Кузло Н.М. До питання про визначення іншомовної лінгвістичної компетенції / Л.В. Биркун, Н.М. Кузло // Діалог культур – діалог про мир і в ім’я миру: матеріали І Міжнародної науково-практичної конференції, м. Дніпропетровськ, 24-25 жовтня 2012. – Дніпропетровськ, 2012. – С. 42-46
- 12. Кузло Н.М Знання як зміст англомовної лінгвістичної компетенції студентів будівельних спеціальностей / Н.М. Кузло // Сучасні проблеми гуманітаристики: світоглядні пошуки, комунікативні та педагогічні стратегії: матеріали Всеукраїнської науково-практичної конференції, м. Рівне, 6 грудня 2012. – Рівне , 2012. – С. 263-265
Список наукових праць 2011 року
- 13. Биркун Л.В., Кузло Н.М. Аналіз навчальних видань з точки зору сучасної методики формування англомовної лінгвістичної компетенції / Н.М. Кузло, Л.В. Биркун / Вісник Чернігівського національного педагогічного університету. Серія: Педагогічні науки: Зб. наук. праць. – Вип. 92. – Ч.: Чернігівський національний педагогічний університет, 2011. – С. 37-47
- 14. Кузло Н.М. Система вправ навчально-методичного комплексу з англійської мови для студентів напряму підготовки будівництво / Н.М. Кузло / Актуальні проблеми сучасної філології. Іноземні мови: Зб. наук. праць. – Вип. 2. – Р.: Рівненський державний гуманітарний університет, 2011. – С. 70-73
Список наукових праць 2010 року
- 15. Кузло Н.М. Особливості перекладу термінів освітньої галузі / Н.М. Кузло / Актуальні проблеми сучасної філології. Іноземні мови: Зб. наук. праць. – Вип. 1. – Р.: Рівненський державний гуманітарний університет, 2010. – С. 121-126
Список наукових праць 2009 року
- 16. Кузло Н.М., Хвесик Ю. М. Непрямі мовленнєві акти в англійській мові / Н.М. Кузло, Ю. М. Хвесик / Вісник національного університету водного господарства: Зб. наук. праць. – Вип. 3 (51), – Р.: Національний університет водного господарства та природокористування, 2009. – С.61-70
- 17. Кузло Н.М., Луньова А.В. Особливості розвитку та застосування сленгу в англійській мові / Н.М. Кузло, А.В. Луньова / Вісник національного університету водного господарства: Зб. наук. праць. – Вип. 3 (51), – Р.: Національний університет водного господарства та природокористування, 2009. – С.70-75
- 18. Кузло Н.М. Особливості перекладу інтернаціональних слів у науково-технічних текстах / Н.М. Кузло / Вісник національного університету водного господарства: Зб. наук. праць. – Вип. 3 (51), – Р.: Національний університет водного господарства та природокористування, 2009. – С.48-55